تعود رواية «البؤساء» للكاتب الفرنسي فيكتور هوغو إلى الشاشة الكبيرة، الأربعاء، من خلال فيلم جديد للمخرج فريد كافايي، بمشاركة نجوم من بينهم فانسان ليندون وطاهر رحيم وكاميل كوتان، في عمل يمتد قرابة ثلاث ساعات.
ويأتي الفيلم ضمن موجة متجددة من الاقتباسات السينمائية للأعمال الأدبية الكلاسيكية، بعدما ألهمت الرواية، الصادرة سنة 1862، نحو 50 فيلماً وعشرات الأعمال التلفزيونية، فضلاً عن مسرحية غنائية حققت نجاحاً دولياً واسعاً.
ويرى متخصصون أن استمرار الاهتمام بـ«البؤساء» يعود إلى قوة حبكتها وعمق قضاياها الإنسانية والاجتماعية، وقدرتها على التفاعل مع سياقات ثقافية مختلفة، دون اشتراط الالتزام الحرفي بالنص الأصلي.
وبالتزامن مع عرض الفيلم، تعيد دور النشر الفرنسية إصدار الرواية في طبعات جديدة، للاستفادة من الاهتمام السينمائي وتشجيع الأجيال الجديدة على قراءتها